Mehrsprachige Textfelder

Achtung: Die dynamische Mehrpsrachigkeit funktioniert in der beschriebenen Form für alle Parameter natürlich mit Ausnahme von Textfeldern! Die Werte von Textfeldern werden nicht mehrsprachig geführt sondern gegebenenfalls überschrieben. 

Sie haben für eine mehrsprachige Lösung drei Möglichkeiten:

 

  1. Sie legen für jede Sprache ein eigenes Textfeld an
  2. Sie einigen sich vereinsintern auf eine gemeinsame Sprache für Textfelder
  3. jeder User macht seine Eintragungen in den Textfeldern als Ergänzung zum bereits vorhandenen Eintrag